The Universities Language Training Project

The Universities Language Training Project

Fournir laccs aux produits de formation linguistique dans les universits canadiennes Trousse dinformations lintention des coordonnateurs et des tudiants Sagit-il dun nouveau programme? Oui. Ce programme pilote a vu le jour dans le cadre de la Feuille de route pour la dualit linguistique 2008-2013 : Agir pour lavenir, chapeaut par le gouvernement canadien. Lcole de la fonction publique du Canada donne accs quelques uns de ses produits de formation linguistique certaines universits canadiennes. http://www.pch.gc.ca/pgm/slo-ol

s/strat-fra.cfm http://www.csps-efpc.gc.ca/ pbp/rcld-fra.asp Quels sont les objectifs de ce programme? Ce programme vise : constituer un bassin de nouveaux diplms satisfaisant aux exigences linguistiques du gouvernement fdral et envisageant une carrire au sein de la fonction publique fdrale; fournir laccs aux tudiants universitaires aux mmes outils de formation linguistique prims auxquels ont accs les fonctionnaires fdraux; permettre aux tudiants universitaires qui participeront au programme dacqurir une

comprhension de limportance et des enjeux de la dualit linguistique au sein du gouvernement fdral. quoi est-ce que je mengage en participant ce programme? tre dispos ddier entre 5 et 10 heures par semaine ltude de lune des deux langues officielles. Participer pleinement et activement tout au long de linitiative. Accomplir les tches inhrentes au curriculum assidment.

Respecter les exigences du programme tablies par lcole de la fonction publique et par ton universit. Comment pourrais-je savoir si je suis un bon candidat pour ce programme? Il te faut dabord rpondre aux critres de slection tablis. Tu devras tre disponible pour passer les tests dorientation et dvaluation linguistique

pralables. Tu devras tre prt respecter les exigences du programme tablies par lcole et par ton universit. Tu peux galement consulter la personne-ressource de ton universit pour en savoir plus! Quels sont les critres de slection prendre en considration pour tre slectionn pour ce projet? tre prt ddier de 5 10 heures par semaine lapprentissage de ta langue seconde.

En dtenir certains acquis; cest--dire en avoir fait lapprentissage ou y avoir t expos. Songer une carrire au sein de la fonction publique fdrale. tre autonome, motiv et dsireux de prendre ton apprentissage en main. tre en mesure de texprimer et daller chercher de laide lorsque tu fais face une difficult dans ton apprentissage. tre ouvert de nouvelles approches et la technologie dans le cadre de ton apprentissage. tre prt partager tes impressions et donner de la rtroaction concernant ton apprentissage. Quand est-ce que je peux commencer ce programme? La phase dapprentissage du programme a t lance le 11 janvier 2010 dans plusieurs universits, un peu plus tard dans dautres Informe-toi auprs de la personneressource de ton universit pour

connatre les dtails concernant la mise en uvre du programme dans ton institution. Y aura-t-il des tests ou des examens passer? Oui. Il y aura trois types de tests : Des tests dorientation pour dterminer ton style dapprentissage et tes aptitudes apprendre une langue. Des tests de langue seconde de la Commission de la fonction publique pour dterminer ton niveau daptitude langagire http://www.psc-cfp.gc.ca/ppc-cpp/sl e-els/index-fra.htm .

Des tests progrs visant dterminer la progression de ton apprentissage. Les tests dorientation, cest quoi? Les tests dorientation dterminent le niveau daptitude apprendre une langue seconde et le profil dapprenant. Ces tests sont administrs par les Services dorientation de lcole de la fonction publique en collaboration avec ton universit. Il te faut prvoir entre 3 et 4 heures pour faire ces tests.

Il contiennent trois volets : Le premier, pour dterminer tes aptitudes apprendre une langue. Le second, pour dterminer ton style dapprentissage. Et finalement, un questionnaire sur tes antcdents linguistiques. Les tests de la Commission de la fonction publique, cest quoi? Les tests de la CFP ont pour but de dterminer ton niveau dhabilet excuter des tches linguistiques dans ta langue

seconde. Ces tests sont administrs par un agent de la CFP http://www.psc-cfp.gc.ca ou un reprsentant mandat par celle-ci. Ils sont administrs en ligne ou en version papier crayon; en personne dans un des bureaux de la CFP ou par tlphone selon la rgion dans laquelle tu te trouves. Ces tests exigent entre 3 et 4 heures de ton temps. Ces tests sont composes comme suit : comprhension de lcrit expression crite interaction orale Ce programme donnera-t-il lieu des crdits universitaires? Est-ce-que jobtiendrai des crdits suite ce programme? Non, pour le moment, ce

programme ne donne lieu aucun crdit qui puisse tre valid dans le cadre du diplme octroy par luniversit. Quest-ce que jobtiendrai en contrepartie aprs avoir suivi ce programme? Un profil linguistique valide pour 5 ans de la Commission de la fonction publique. Des connaissances accrues de ta langue seconde. Une connaissance et une comprhension accrues de la fonction publique fdrale et de ses enjeux.

Quel serait lapport de ce programme linguistique dans mon programme universitaire actuel? La matrise dune langue seconde touvre de nouveaux horizons. Dans certains programmes universitaires, la connaissance dune langue seconde est obligatoire pour lobtention du diplme. Ce programme te permet de dvelopper une culture du bilinguisme dans tes tudes et dans ta vie quotidienne.

Lapproche te permet dapprendre ta langue seconde de faon souple et didentifier les stratgies dapprentissage qui te conviennent le mieux. Plus besoin dtre assis en salle de classe pendant des heures pour apprendre! Que vaudrait ce programme dans ma future carrire professionnelle? La matrise de ta langue seconde augmente tes perspectives demploi. Dtenir un profil linguistique valide permettra

dacclrer le processus dembauche si tu dcides dintgrer la fonction publique. Elle te permettra davoir accs un plus grand nombre de postes intressants et mieux rmunrs. Tu auras la possibilit de mieux texprimer dans ta langue seconde en milieu de travail et dans tes loisirs. Elle te donnera loccasion de touvrir et dapprendre sur une autre culture. Elle favorise la communication plus efficace et les relations intergroupes plus harmonieuses. Elle toffrira la possibilit de travailler dans toutes les provinces canadiennes et galement ltranger! Est-ce je deviendrai vraiment bilingue aprs avoir suivi ce programme? Cela dpend en grande partie de toi!

Nos produits ont fait leurs preuves. Ta motivation, ton attitude, tes aptitudes, tes efforts, ton assiduit et ton investissement de temps et dnergie sont tous des facteurs qui influeront sur ton succs. Pourrais-je travailler sur ce programme partir de chez moi? Oui, cest un programme en ligne.

Par consquent, tu auras donc la possibilit de travailler de partout condition que tu aies accs Internet et aux logiciel ncessaires au fonctionnement des outils. Combien dheures de travail par semaine dois-je ddier ce programme? Tout dpend du groupe dans lequel tu seras. Cette initiative contient 3 groupes, savoir: le groupe guid, le groupe autodirig et le groupe contrle. Si tu es dans le groupe guid, tu devras investir entre 5 et 10 heures dtude de ta langue seconde par

semaine. Si tu es dans le groupe autodirig, tu dtermineras toi-mme le temps que tu peux consacrer ton apprentissage chaque semaine. Le groupe tmoin, quant lui, sert de rfrence et de point de comparaison pour ltude. (voir la diapositive suivante pour les dtails concernant ces 3 groupes). Quelle est exactement la diffrence entre les 3 groupes dapprenants? En quelques mots, les apprenants du groupe guid auront accs certains privilges que les apprenants des autres groupes nauront pas. Voici le tableau rcapitulatifs de certains de ces privilges.

Outils en ligne Bulletin hebdomadaire Tests progrs Soutien pdagogique Tests de la CFP Groupe guid Groupe autodirig Groupe contrle

Qui peut participer ce programme?

Les tudiantes et tudiants des premier et deuxime cycles. Les tudiantes et tudiants identifis par leur universit qui sont prts sengager pour la dure de linitiative et se conformer ses exigences. Je suis tudiant la matrise, pourrai-je achever ce programme avant mars 2012? Il ne te sera pas possible daccomplir la totalit du programme. tant donn quil sagit dun projet pilote, le calendrier tabli est collectif et non pas individuel et ce, pour des raisons de gestion et de recherche. Cependant, selon les ententes conclues entre ton universit et lcole, il te

serait tout de mme possible de prendre part linitiative en autant que tu demeures dans le programme et que tu accomplisses le travail exig pour une priode dau moins 12 mois. Consulte la personne-ressource dans ton universit afin den savoir plus. Cela maiderait-il obtenir un poste plus rapidement au gouvernement? Le programme na pas pour objectif de placer les participants dans des emplois au gouvernement. Cependant, les participants auront, la fin du programme, le profil linguistique ncessaire pour occuper un poste au

gouvernement fdral http://jobs-emplois.gc.ca. les participants auront eu loccasion de se familiariser avec les ralits du gouvernement fdral. Est-ce que ce programme maiderait trouver un emploi dt au gouvernement fdral? Le programme na pas pour objectif de taider te trouver un emploi dt au gouvernement fdral. Cependant, tu seras, dans le cadre du projet, expos aux ralits

gouvernementales, et il se peut que tu sois plus mme de te trouver un emploi dt au sein de la fonction publique fdrale en tant mieux inform http://jobs-emplois.gc.ca/fswep-pfete/in dex-fra.htm . Que se passerait-il si je mabsentais de mon universit pour une priode de temps? Pourrais-je reprendre le programme mon retour? Ces questions sont gres directement par les universits concernes. Il est recommand de les aborder sans tarder avec les personnesressources affilies ce programme au sein de

ton universit. Il faut savoir que les outils sont accessibles en ligne, travers le campus virtuel de lcole. Par consquent, tu pourras continuer ton apprentissage mme si tu nes pas sur le campus de votre universit. Cependant, ton universit pourrait exiger que tu ty prsentes certaines occasions pour des raisons pdagogiques ou administratives relies au programme. Est-ce que ce projet est semblable au programme co-op du gouvernement fdral? Non. Il ne sagit pas dun programme coop.

Ce programme est exclusivement linguistique. Il porte sur lapprentissage de la langue seconde et sur la comprhension de la dualit linguistique au sein de la fonction publique fdrale. Que se passe-t-il si je dcide de me retirer du programme? Cela dpend du moment o tu quitteras et des ententes convenues avec ton universit. Lapprentissage dune langue se ralise long terme. Il te faudra galement rencontrer la personneressource de ton universit afin de remplir un

questionnaire dentrevue de dpart nous permettant de mieux comprendre les raisons de ton dpart. Quelles seraient les ressources ma disposition qui maideraient russir dans ce programme? Des outils en ligne de lcole de la fonction publique spcialement slectionns pour le programme dans les universits. Des personnes-ressources affilies ce projet au sein de ton universit en vue de taccompagner dans ton parcours dapprentissage. Selon la modalit doffre de programme choisie par ton universit, un portail ddi la communaut de pratique incluant les participants et lappui de conseillers pdagogiques de lcole. Jai pu constater quil y avait plusieurs groupes, pourrais-je choisir moi-mme le groupe auquel jappartiendrai? Dans certains cas, cest possible. Cela dpendra de lentente convenue entre ton universit et lcole et de la capacit de ton universit doffrir lune ou lautre des modalits.

Il est donc recommand daborder cette question avec les personnesressources affilies ce programme au sein de ton universit. Que se passerait-il si je changeais de facult ou duniversit? Si tu changeais de facult, il te serait possible de continuer, en autant que tu tentendes avec les personnes-ressources de ton universit affilies au programme. Si tu changeais duniversit, tu ne pourrais malheureusement pas continuer le programme moins de tinscrire une autre universit participant galement ce dernier et qui accepterait que tu rejoignes son propre groupe de projet.

Quest -ce qui peut marriver une fois le programme complt? la fin du programme, si tu y consacres les efforts voulus : tu auras un profil linguistique valide pour 5 ans de la Commission de la fonction publique; tu possderas des connaissances et une comprhension accrues de la dualit linguistique au sein de la fonction publique fdrale; tu recevras un certificat daccomplissement attestant que tu as pris part linitiative in-extenso. Quelle est la date limite pour sinscrire ce programme?

Agis vite! Les places sont limites. Donne ton nom la personneressource de ton universit affilie au programme. Celle-ci communiquera avec lcole afin de pouvoir entreprendre le processus dvaluation pralable. Quelle est la dmarche suivre si je dcide de participer ce programme? O dois-je minscrire? Assure-toi dabord dtre motiv et prt assumer les responsabilits lies linitiative.

Communique ensuite avec la personne-ressource de ton universit pour savoir si tu satisfais tous les critres dadmission. Finalement, transmets les renseignements ncessaires la personneressource afin quon puisse procder louverture de ton dossier et aux prochaines tapes. Je dsire en savoir plus! Visite les sites suivants si tu dsires en savoir plus! Feuille de route http://www.pch.gc.ca/pgm/slo-ols/strat-fra.cfm Initiative de lcole http://www.csps-efpc.gc.ca/pbp/rcld-fra.asp

Tests de la Commission de la fonction publique http://www.psc-cfp.gc.ca/ppc-cpp/sle-els/index-fra.htm Service dorientation de lcole http://www.csps-efpc.gc.ca/ifo/20080603-eng.asp Emplois aux gouvernement http://jobs-emplois.gc.ca/index-fra.htm Emplois pour tudiants http://jobs-emplois.gc.ca/fswep-pfete/index-fra.htm

Recently Viewed Presentations

  • Wordly Wise - robeson.k12.nc.us

    Wordly Wise - robeson.k12.nc.us

    You should have made an attempt to add synonyms and antonyms after this activity. You can use . www.dictionary.com. to assist you! Today's Vocabulary - Friday, September 25, 2015 . You will read "The Iceman" independently. ... Wordly Wise Last...
  • A bad argument structure + bad information put

    A bad argument structure + bad information put

    Ampliative=Certain. Using an inductive argument as a deductive argument to assert that something is certain when it has only been proven likely from past examples. Nuclear war has been avoided for over 50 years. Therefore, there is no chance of...
  • Radio Go Box Discussion Radio Go Box Discussion

    Radio Go Box Discussion Radio Go Box Discussion

    Sealed Lead Acid vs Lithium Iron Phosphate vs Lithium Iron Ferrite. Box Consideration. Switches and Connections. Which transceiver(s) to use. Automatic Switching Devices, Inverter, Charger and Alarms. Rack mounts. Access to equipment. Material. Antenna Tuner. Spare Parts. Crimpers and tools...
  • The Muscular System

    The Muscular System

    Unfused (incomplete) tetanus. Some relaxation occurs between contractions. The results are summed. Figure 6.9c-d. Types of Graded Responses. Fused (complete) tetanus. No evidence of relaxation before the following contractions. The result is a sustained muscle contraction.
  • Click to add title - staff.emu.edu.tr

    Click to add title - staff.emu.edu.tr

    % of commercial projects fail. % of open source projects fail. Chapters 1-2
  • The Mayan Collaspe

    The Mayan Collaspe

    The Mayans and the modern world 1. "Mayan environmental and population problems led to increasing warfare and civil strife." (p. 177) 2. "Maya peak population numbers were followed swiftly by political and social collapse." (p. 177) 3.
  • Performance Enhancement

    Performance Enhancement

    Proper positioning so the test muscle is the prime mover Adequate stabilization of regional anatomy Observation of the manner in which the patient or subject assumes and maintains the test position Observation of the manner in which the patient or...
  • INSTRUMENTATION

    INSTRUMENTATION

    Inphysics,aforceisanyinteractionthat,whenunopposed,willchangethemotion of an object. A force can cause an object with mass to change its velocity (which ...